“你无论怎样称赞他都不过分”翻译成英语。 “我不会容忍你违反校规而不受惩罚”翻译成英语。大家帮帮忙。

You no matter what praise him too much
你无论怎样称赞他都不过分
I won't tolerate you break the rules with impunity
我不会容忍你违反校规而不受惩罚
嘿嘿，正确的。

You no matter what praise him too much

I won't tolerate you break the rules with impunity

You can never praise him too much.
I can't have you getting away with punishment for breaking the school rules.

it's within reason no matter how can you speak of him.
I would not put up with you break school rules with impunity.

You can never praise him too much.第一句为常考的知识点，“再...也不过分”never..to do 或者too..to do 两种形式都对
I will never stand that you broke school rules without being punished.

You can never overpraise him .
I can not tolerate your school regulation breaking without being punished.